to distribute resources or duties for a specific purpose.

आवंटित करना

English Usage: We need to allocate funds for the new project.

Hindi Usage: हमें नए प्रोजेक्ट के लिए पैसे आवंटित करने होंगे।

To set apart for a particular purpose.

किसी विशेष उद्देश्य के लिए अलग करना

English Usage: Funds were allocated to improve the infrastructure.

Hindi Usage: आधारभूत संरचना को सुधारने के लिए धन आवंटित किया गया था।

to distribute (resources or duties) for a specific purpose

निर्धारित उद्देश्य के लिए वितरित करना

English Usage: The committee allocated funds to various projects.

Hindi Usage: समिति ने विभिन्न परियोजनाओं के लिए धन आवंटित किया।

To allocate or assign something for a specific purpose.

किसी विशेष उद्देश्य के लिए आवंटित करना।

English Usage: The government is appropriating resources to improve infrastructure.

Hindi Usage: सरकार बुनियादी ढांचे को सुधारने के लिए संसाधनों का आवंटन कर रही है।

To allocate or designate a task or resource to someone.

किसी कार्य या संसाधन को किसी को आवंटित करना।

English Usage: The teacher will assign the book for the project.

Hindi Usage: शिक्षक परियोजना के लिए किताब देंगे।

To allocate resources, especially money.

संसाधनों का आवंटन करना

English Usage: We need to budget our expenses carefully this month.

Hindi Usage: हमें इस महीने अपने खर्चों का ध्यानपूर्वक आवंटन करना होगा।

To assign or designate a portion for a specific purpose

विशिष्ट उद्देश्य के लिए सौंपना

English Usage: Funds were allocated for research and development projects.

Hindi Usage: अनुसंधान और विकास परियोजनाओं के लिए धन आवंटित किया गया।

to allocate resources or duties in a systematic way

संसाधनों या कर्तव्यों को एक प्रणालीबद्ध तरीके से आवंटित करना

English Usage: We need to distribute the tasks based on each person's strengths.

Hindi Usage: हमें प्रत्येक व्यक्ति की ताकत के आधार पर कार्यों को आवंटित करने की आवश्यकता है।

to allocate or assign shares

हिस्से आवंटित करना

English Usage: The committee will partition resources among the various departments.

Hindi Usage: समिति विभिन्न विभागों के बीच संसाधनों का आवंटन करेगी।

to allocate funds in planning

योजनाबद्ध होने में धन आवंटित करना

English Usage: We need to budget our expenses for the month.

Hindi Usage: हमें महीने के लिए अपने खर्चों का बजट बनाना होगा।

to set aside for a particular use

विशेष उपयोग के लिए निर्धारित करना

English Usage: They decided to allocate time each week for team meetings.

Hindi Usage: उन्होंने प्रत्येक सप्ताह टीम की बैठक के लिए समय आवंटित करने का निर्णय लिया।

To allocate again

फिर से आवंटित करना

English Usage: The committee decided to reallot the funds to different projects based on their urgency.

Hindi Usage: समिति ने परियोजनाओं की आवश्यकता के आधार पर धन को फिर से आवंटित करने का निर्णय लिया।

To designate or allocate something of importance.

किसी महत्वपूर्ण चीज़ को निर्धारित या आवंटित करना।

English Usage: She decided to zehlawo the funds for the community project.

Hindi Usage: उसने सामुदायिक परियोजना के लिए निधियों को ज़ेहलावो करने का निर्णय लिया।

To allocate or assign something to a particular purpose.

किसी विशेष उद्देश्य के लिए किसी चीज़ को आवंटित करना या निर्दिष्ट करना।

English Usage: The committee will appropriate the donations for educational programs.

Hindi Usage: समिति शैक्षिक कार्यक्रमों के लिए दान का अनुमोदन करेगी।

to allocate resources

संसाधनों का आवंटन करना

English Usage: The organization budgets funds for community projects.

Hindi Usage: संगठन सामुदायिक परियोजनाओं के लिए धन आवंटित करता है।

To assign different sections or spaces to different uses or users.

विभिन्न उपयोगों या उपयोगकर्ताओं के लिए विभिन्न खंडों या स्थानों को आवंटित करना।

English Usage: The landlord plans to partition the basement for extra rental space.

Hindi Usage: मकान मालिक अतिरिक्त किराये के स्थान के लिए बेसमेंट को विभाजित करने की योजना बना रहा है।

to give or allocate a specific part

एक विशिष्ट हिस्सा देना या आवंटित करना

English Usage: The teacher will portion the tasks among the students.

Hindi Usage: शिक्षक कार्यों को छात्रों के बीच portion करेगा।

to assign or allocate a space

स्थान आवंटित करना

English Usage: They decided to quarter the soldiers in the old barracks.

Hindi Usage: उन्होंने सैनिकों को पुरानी बैरक में आवंटित करने का निर्णय लिया।

To allocate or assign.

कोई चीज़ आवंटित या सौंपना

English Usage: We need to allo part of the budget for this project.

Hindi Usage: हमें इस परियोजना के लिए बजट का एक हिस्सा आवंटित करने की आवश्यकता है।

To allocate or assign to a specific area or group.

एक विशेष क्षेत्र या समूह के लिए आवंटित करना या नियुक्त करना।

English Usage: The manager decided to district the tasks among the team members.

Hindi Usage: प्रबंधक ने टीम के सदस्यों के बीच कार्यों को आवंटित करने का निर्णय लिया।

To allot or distribute shares or portions.

आवंटित करना या हिस्से बांटना।

English Usage: The committee will lot the available resources to different departments.

Hindi Usage: समिति उपलब्ध संसाधनों को विभिन्न विभागों में आवंटित करेगी।

To assign or categorize a number based on maumene principles.

मौमेने सिद्धांतों के आधार पर किसी संख्या को आवंटित या वर्गीकृत करना।

English Usage: We need to maumene the data for our project.

Hindi Usage: हमें अपने प्रोजेक्ट के लिए डेटा को मौमेने करना है।

To distribute or allocate something in fixed amounts.

सीमित मात्रा में कुछ वितरित या आवंटित करना।

English Usage: The teacher decided to ration the candy among the students.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों में टॉफी का वितरण करने का निर्णय लिया।